Friday 11 October 2013
press note 08/10/2013
32/Secy(DeitY)/2013
August 30, 2013
I compliment NIC in having undertaken an exercise for creation of innovation agenda though the workshop held yesterday. I have made the following suggestions:-
1. We need to define the criteria to judge “what is innovation”, in the context of NIC.
2. We need to distinguish between an application, product and innovation.
3. NIC should come up with individual policies on innovation and product development.
4. Collaborative development of innovative applications of technology should be encouraged.
5. “Innovation Exchange” should be launched as a platform not only to show case innovations, but also for exchange of ideas and for networking of the innovators.
I request you to take necessary action on the above lines and present the same at the next Innovation Workshop planned for September, 2013.
Regards,
J. Satyanarayana
DG, NIC
Copy to :
1. MD(eGov)
2. AS(eGov)
3. JS(eGov)
4. CSR Prabhu, DDG
August 30, 2013
I compliment NIC in having undertaken an exercise for creation of innovation agenda though the workshop held yesterday. I have made the following suggestions:-
1. We need to define the criteria to judge “what is innovation”, in the context of NIC.
2. We need to distinguish between an application, product and innovation.
3. NIC should come up with individual policies on innovation and product development.
4. Collaborative development of innovative applications of technology should be encouraged.
5. “Innovation Exchange” should be launched as a platform not only to show case innovations, but also for exchange of ideas and for networking of the innovators.
I request you to take necessary action on the above lines and present the same at the next Innovation Workshop planned for September, 2013.
Regards,
J. Satyanarayana
DG, NIC
Copy to :
1. MD(eGov)
2. AS(eGov)
3. JS(eGov)
4. CSR Prabhu, DDG
press note 8/10/2013
eqjknkckn 08 vDVwcj 2013 ¼lw0fo0½
ftykf/ksdkjh Jh lat;
dqekj us fgUnw b.Vj dkfyt esa MCywMCyw,Q bf.M;k ds rRok/kku esa vk;ksftr
jkexaxk fe=ksa dh cSBd esa mifLFkr jkexaxk fe=ksa dks lEcksf/kr djrs gq, vkokgu
fd;k fd vkt jkexaxk ftl =klnh ds nkSj ls xqtj jgh gS vkSj ml =klnh dks lekIr
djus ds fy, tks chM+k vkius mBk;k gS mlds nwjxkeh ifj.kke csgn vPNs gksxsa
fdUrq ,d&,d jkexaxk fe= dks 100&100 vknfe;ksa ds cjkcj dke djuk gksxkA
mUgksaus dgk fd jkexaxk dh LoPNrk ds fy, ,d jkexaxk xhr dk fuekZ.k fd;k tk;s
vkSj gj cSBd dh lekfIr ij mls xk;k tk;sA
ftykf/kdkjh us dgk fd jkexaxk dh bl fLFkfr
ds ge vkSj vki nks"kh gSa gha] fdUrq iznw"k.k foHkkx us Hkh bl vksj
fcYdqy /;ku ugha fn;k vkSj viuk fgr lk/kus esa yxk jgk gSA xaxk dh lQkbZ ds fy,
djksM+ksa :i;k [kpZ djds Hkh dqN gy ugha fudyk] fdUrq vc ge gj O;fDr dk g`n;
ifjorZu djds vkSj /kjkry ij Bksl dk;Z djds jkexaxk dks LoPN vkSj fueZy djds
fn[kk;sxsaA mUgksaus dgk fd ;qokvksa dks ;g 'kiFk ysuh gksxh fd og ifjorZu djds
fn[kk;sxsa vkSj 'kq:vkr esa ikWyhFkhu dk ifjR;kx vius ?kj ls djsxsa] dqy feykdj
10&15 okMksZa esa bZ&dpjk tyk;k tkrk gS ftls l[rh ls jksdus dh dk;Zokgh
tkjh gSA bl bZ&dpjs dh =klnh dk NksVk :i vHkh Hkkstiqj esa ns[kus dks feykA
;fn u lq/kjs rks nqf"kr ikuh eqjknkckn dk Hkh ekgkSy [kjkc dj ldrk gSA
bZ&dpjs ds O;kikjh ugha tkurs fd pUn iSlksa dh [kkfrj og yk[kksa yksxksa dh
ftUnxh ls [ksy jgs gSa] ;fn chekj iM+s rks ihM+k rks ?kj&?kj gksxh gh] lkFk
esa bZykt esa yk[kksa :i;k vyx ls [kpZ gksxkA
ftykf/kdkjh us dgk fd eSa Lo;a bl eqfge ls
vUr rd tqM+k jgWwxkA mUgksaus oknk fd;k dwM+k izcU/ku dh vPNh O;oLFkk dh
tk;sxh] 'kgj esa 125 fdeh0 yEch lhoj ykbu Mkyh tk pqdh gS vkSj 260 fdeh0 ekpZ]
2014 rd iwjh gks tk;sxh ftlls 60 izfr'kr xUnxh jkexaxk esa tkus ls cpsxh vkSj
'ks"k 40 izfr'kr xUnxh vxys pj.k dh ;kstukvksa esa lekIr dj nsxsaA
mUgksaus dgk fd jkexaxk lnu dk xBu fd;k tk;s vkSj dkSj desVh cukdj gj ekg mldh
cSBd dh tk;sA
mUgksaus jkexaxk ds fdukjs&fdukjs 12
fdeh0 yEch iSny ;k=k dk Hkh vkokgu fd;k gS ftlds nkSjku og ekSdk eqvk;uk djsxsa
vkSj jkexaxk ds fdukjs cls fuokfl;ksa ls feysxsa vkSj mUgsa tkx:d djsxsa]
jkexaxk fe=ksa ds lq>koksa dks 'kkldh; ;kstukvksa esa 'kkfey djsxsaA
es;j Jherh chuk vxzoky us dgk fd MCywMCyw,Q
bf.M;k dk ;g vuqdj.kh; dne gS uxj fuxe ls iwjh enn dh tk;sxh] lHkh yksxksa dks
tkx:d gksuk gksxkA Jh fouksn vxzoky us dgk fd jkexaxk ds fdukjs&fdukjs ,d
cM+k ukyk cuk;k tk;s vkSj 'kgj ds vk/ks fgLls ds ukys tks jkexaxk esa tk jgs
gSa mUgsa bl cM+s ukys esa feyk;k tk;s fQj mldk VªhVesUV dj fn;k tk;s] mUgksaus
dgk fd dkykx<+ ls fu;fer :i ls ,d ty dh /kkjk NksM+h tk;s tks jkexaxk esa
fujUrj vkrh jgs blds vykok jkexaxk ds fdukjs feV~Vh dh nhokj cukdj xzhu csYV
fodflr dh tk;sA
fjoj csflu ,oa ikWfylh izkstsDV ds funs'kd
Jh lqjs'k ckcw us jkexaxk pkSiky] fjoj fe'ku ,aM QDa'ku ds lUnHkZ esa cksyrs
gq, dgk fd jkexaxk dks lkQ djuk dksbZ O;fDrxr dk;Z ugha] ;g lkewfgd dk;Z gSA
jkexaxk lnu ikojQqy ckWMh cusxh rks unh Hkh tYnh LoPN gks tk;sxhA
cSBd esa ljnj xqjfoUnj flag] Mk0 vtkmn~nhu]
vk'kh"k f=osnh] jkfc;k [kku] Mk0 fj;kt vgen] lUrjke nkl] Mk0 tkosn] vkfn
us vius fopkj O;Dr fd;sA cSBd dk lapkyu lqJh es?kuknkl us fd;k vkSj vkHkkj
vfHkO;fDr vij ftykf/kdkjh uxj Jh izoh.k feJ us dh A
&&&&&&&&&&&&&&&&&
vfrfjDr ftyk lwpuk
vf/kdkjh
eqjknkckn
Thursday 10 October 2013
press note 08/10/2013
eqjknkckn 8 vDVwcj 2013 ¼lw0fo0½
iqfyl ykbu esa vkt 'kgj beke lS0 eklwe vyh
vktkn dh v/;{krk esa veu desVh dh cSBd esa mifLFkr egkuxj ,oa ftys Hkj ls vk;s
x.kekU; ukxfjdksa dks lEcksf/kr djrs gq, ftykf/kdkjh Jh lat; dqekj us dgk fd bl
izdkj dh cSBdksa ls tehuh leL;kvksa ds ckjs esa irk pyrk gS vkSj leL;kvksa dk
fuLrkj.k djus esa i;kZIr le; Hkh fey tkrk gSA mUgksus vk'oklu fn;k fd vkt tks
Hkh leL;k,a crk;h x;ha gSA mudk fuLrkj.k le; ij gksxk vkSj vkus okys lHkh
R;kSgkjksa ij fctyh ikuh vkSj lQkbZ O;oLFkk pkSdl jgsxhA og Loa; rFkk
ofj"B iqfyl v/kh{kd nksuksa egkuxj dk Hkze.k dj leL;kvksa ls :c: gksaxs
vkSj mUgsa nwj Hkh djsaxsA
vkt bl cSBd esa Jh djuflag] ljnkj xq:fcUnj
falg] 'kdhy vgen] fouksn dqekj lDlsuk] uRFkw yky] lyhe okjlh] vFkgj valkjh] Mk0
lkfnd] df'k'k okjlh] tkosn valkjh] dSlj vyh dqnqlh] vlye iapk;rh vkfn us vius
fopkj O;Dr fd;s vkSj 'kgj lfgr iwjs ftys esa veu dh dkeuk ds lkFk vkus okys
lHkh ioksZa ij 'kkafr ,oa dkuwu O;oLFkk cuk;s j[kus ds lkFk lkFk veu dk iSxke
Hkh fn;kA
ftykf/kdkjh Jh lat; dqekj us crk;k fd
jkeyhyk xzkmUM lfgr nks QhMj jksLVj eqDr gks x;s gSaA mUgksus dgk fd mudh
dksf'k'k jgsxh fd nsj rd fctyh jgsA mUgksus crk;k fd ekpZ& vizSy 2014 rd
eqjknkckn esa 'kq: djk;s x;s lHkh dk;Z iwjs gks tk;saxs vkSj vkus okys le; esa
'kgj dks tks fctyh 16 ?kaVs fey jgh gSA og 22 ?kaVs feysxh vkSj xzkeh.k {ks=ksa
dks tks fctyh 8 ?kaVs fey jgh gS o 15 ?kaVs feysxhA mUgksus iqfyl v/kh{kd
xzkeh.k ,oa vij ftykf/kdkjh iz'kklu dks funsZf'kr fd;k fd os Cykd ,oa rglhy Lrj
ij 'kkafr lfefr dh cSBd vk;ksftr dj R;kSgkjksa dh rS;kfj;ka iq[rk <ax ls
djsaA
ofj"B iqfyl v/kh{kd Jh
vk'kqrks"k dqekj us dgk fd 90 izfr'kr yksx veu pkgrs gSaA dksbZ O;fDr
vjktdrk ugha pkgrk ;gka rd dh [kkseps okyk] Bsys okyk Hkh veu ialn gksrk gSA
mUgksus dgk fd eqjknkckn esa vPNk ekgkSy gS vkSj lHkh dk lg;ksx feyrk gS fdUrq
;fn fQj Hkh fdlh Hkh vjktdrRo us dqN Hkh x<+cM+h dh rks og l[rh cjrus esa
dskbZ ijgst ugha djsaxsA
f'k;k beke eqtQ~Qj gqlSu rqjkch us dgk fd
eqjknkckn esa balkQ ilan voke gS] fu"i{k yksx gSa ;gka dk iz'kklu Hkh fu"i{k
gS eqckjdckn dk gdnkj gSA mUgksus vk'kk O;Dr dh fd eqjknkckn dh 'kkafr O;oLFkk
dk;e jgsxh vkSj 'kkafr iw.kZ rjhds lkjs R;kSgkj xqtjsaxsA
eqQ~rh v;~;wc us dgk fd bLyke veu dk iSxke
nsrk gS eqjknkckn esa lkEiznkf;d lnHkko dk;e gS vkSj Hkfo"; esa Hkh jgsxkA
lS0 eklwe vyh vktkn us dgk fd etgc vkSj
mlwy ij pysa gekjk /keZ cqjkbZ djuk ugha fl[kkrk vr% veu dk iSxke lHkh dks nsaA
veu dk;e jgsxk rks gekjs cPps vPNh rkyhe gkfly djsaxs izxfr djsaxs vkSj gekjs
lHkh R;kSgkj 'kkafr ls xqtjsxsA cSBd dk lapkyu Mk0 t;iky flag O;Lr us fd;k rFkk
vHkkj vfHkO;fDr vij ftykf/kdkjh&uxj Jh izoh.k feJ us dhA bl volj ij iz'kklu
,oa iqfyl ds lHkh vf/kdkjh mifLFkr Fks rFkk Hkkjh la[;k esa x.kekU; ukxfjd ,oa
efgyk,a mifLFkr FkhaA
&&&&&&&&&&&&&&&&&&
eqjknkckn
8 vDVwcj 2013 ¼lw0fo0½ &2
ftykf/kdkjh Jh lat; dqekj us vkt Cykd
NtySV ds varxZr jktsUnz ,tqds'kuy lkslkbVh esa izFkek cSad }kjk vk;ksftr gSYFk
dSEi dk mn~?kkVu nhi iztofYyr djds fd;kA bl volj ij ftykf/kdkjh us dgk fd
izkFkfed LokLF; dsUnz dkaB ds varxZr ;g dSEi yxk;k x;k gS vkSj ljdkj dh ea'kk
gS fd fdlh Hkh izdkj dk jksx gks Vh0ch0] dSalj] g`n; jksx ;k dqN vkSj lc dk
bykt fu'kqYd fd;k tk;sxk vkSj ihfM+r O;fDr dh iwjh iwjh enn dh tk;sxhA mUgksus
dgk fd vkt bl dSEi esa yxHkx 1500 yksx mifLFkr gSa ;fn fdlh dks xaHkhj chekjh
gks rks mls lh0,p0lh0 ;k ftyk vLirky jSQj dj fn;k tk;sA
mUgksus dgk fd lh0,p0lh0 dkaB dks ekWMy ds
:i esa fodflr fd;k tk;sxk vkSj NtySV frjkgs dk lkSanz;Zdj.k djk;k tk;sxkA
eq[; fpfdRlk vf/kdkjh Mk0 latho ;kno us
dgk fd gekjk mn~ns'; xzkeh.k {ks=ksa esa Hkh csgjr fpfdRlk nsuk gS vkSj LokLF;
ds izfr tkx:drk iSnk djuk gSA mUgksus ejhtksa dk vkgoku fd;k fd vkt MkDVj lkgc
tks lykg nsa mlij vey Hkh djsa vkSj thou esa mrkjs HkhA
izFkek cSad ds pS;jesu Jh ch0ds0iafMr us
dgk fd izFkek cSad vke turk ls tqM+k gS vkSj vf/kd ls vf/kd mudh HkykbZ ds izfr
lksp j[krk gSA blh Øe esa ftyk iz'kklu vkSj LokLF; foHkkx ds lg;ksx ls bl dSEi
dk vk;kstu fd;k gSA
dk;ZØe dk lapkyu ,p0ih0'kekZ us fd;k vkSj
izkpk;Z jktsUnz ,tqds'kuy lkslkbVh Mk0 vkbZ0lh0xkSre us vkHkkj O;Dr fd;kA
vejksgk ds {ks=h; izca/kd ,l0,0 dqjS'kh us crk;k fd bl fo'kky fu'kqYd fpfdRlk
f'kfoj esa lkekU; ,oa efgyk LokLF; rFkk f'k'kq Vhdkdj.k ds lkFk lkFk vU;
fofHkUu izdkj dh chekfj;ksa dk pSd vi fd;k tk jgk gSA bl ekSds ij Jh lrohj
flag] Jh ,e0iSly lfgr izFkek cSad ds izca/kdx.k rFkk ,l0Mh0,e0 dkaB Jh eqds'k
pUnz vkfn mifLFkr FksA
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
vfr0ftyk
lwpuk vf/kdkjh]
eqjknkcknA
Monday 7 October 2013
press note 07/10/2013
Preliminary Meeting to initiate the formation
of Ramganga Mitra in Moradabad
Citizens from various walks of
life expected to come together to volunteer to become Ramganga Mitra (Friends
of the Ramganga)
Date: Oct 8, 2013| Time: 4:00- 6:30 PM
Venue:
GG Hindu Inter College, Station Road, Moradabad
Ramganga river in Moradabad
will soon have its own brigade of ‘mitras’ or friends to work towards its
restoration and conservation as the District Administration of Moradabad in
partnership with the World Wide Fund for Nature-India (WWF-India) organizes a
meeting on ‘Ramganga Mitra’, on October 8..
The Ramganga Mitras (friends
of the Ramganga) will be a group of citizens from Moradabad with representation
and participation from diverse stakeholder groups such as People’s
representatives, Corporators, Civil
Society Organisations, NGOs, Community Based Organisations, Businesses,
Educational Institutions, Researchers, Journalists, Individuals, Government
bodies, students and others.
Ramganga
Mitra is envisaged to be the agents of change who would be
engaged on several key activities like monitoring of the river, nalah,
groundwater and ponds in the city from time to time, clean up initiatives,
campaign and outreach activities to sensitise the citizens of Moradabad on
river conservation. They will also be actively engaged in planning and
implementation of water and river conservation activities. Ramganga Mitra will
also bring key issues concerning the state of water and river to the notice of
the District Administration and the Nagar Nigam, leading to improved
health of the Ramganga. The idea behind this initiative is also to bring
together diverse stakeholders to work towards the common agenda of conserving
water and river leading to significant health benefits to communities.
Shri Sanjay Kumar (IAS),
District Magistrate will chair the meeting. Smt Veena Agarwal, Hon’ble Mayor is
expected to be the Chief Guest.
Objectives
of the meeting:
·
To discuss the concept of Ramganga Mitra
·
To discuss the membership, roles and
responsibilities
·
To identify potential areas of engagement
towards Ramganga conservation
This meeting is held under
the auspices of ‘Ramganga ke liye jeevan,
Jeevan ke liye Ramganga’ campaign initiated by District Administration and
WWF-India with the aim of restoring the ecological health of the Ramganga
river.
Volunteering for a noble cause, Ramganga Mitras will be
honoured and recognized by the District Administration in the long run for
their commitment to the aim of restoring the river Ramganga.
Anyone from the city who is
interested in the cause can join. A meeting of Ramganga mitra for rural
Moradabad held later.
For
details contact:
Garima Dimri 09654706884
Rishi Kumar Saxena -
press note 07/10/2013
Wildlife Week Celebrations in Moradabad conclude on an assured bright
future for Ramganga
Winning students of the Wildlife Week Competitions received prizes
by the District Magistrate
October 7, 2013, Moradabad: The
finale of the Wildlife Week saw cheering faces of the students of Moradabad, as
the prize distribution ceremony spearheaded by the District Magistrate of
Moradabad, Shri Sanjay Kumar (IAS) along with senior Forest Department
officials shared token of appreciation with the students for their active
participation. The week long activities which included, poster, poetry, slogan
writing and elocution competitions along with a quiz on Gangetic Dolphins
started from October 1 till October 7, to commemorate the Wildlife Week in the
city of Moradabad. These fun filled activities were organized to accelerate the
awareness on the conservation of Ramganga river and wildlife conservation in
the city, under WWF-India’s ‘Ramganga for Life, Life for Ramganga’ campaign.
Kumar Shaurya Rastogi of Chitragupt Inter College bagged the first
prize for the elocution competition. Poster competition saw Kumari Shaili Singh
of Boni Public School receiving the first prize and Kumari. Monica of Kasturba
Gandhi won the first prize in the poetry competition. The girls’ team from the
Kasturba Gandhi schools won the first prize in the quiz on Gangetic Dolphin.
During the seven day long celebrations, the students also pledged to become
‘friends of the river’ or Ramganga Mitra and work towards its ecological
wellbeing.
WWf-India’s
Rivers for Life programme initiated Ramganga’s revival strategy in the city of
Moradabad, in partnership with its District Administration. The revival
strategy for the river envisions for communities, industries and Government to
work together to bring the river back to life (improved ecological health). As
part of the restoration plan, a mass awareness communication campaign has been
devised with the focus on engaging diverse stakeholders to aspire for taking
complete ownership, thereby becoming Ramganga Mitr.
“As we all know that today
is the last day of the week long celebrations of the Wildlife Week. However, I
would like to add that lets mark today as the beginning of a series of
conservation activities which would involve young adults and students for
Ramganga’s revival and to make our very own Eco Park (Deer Park) even more
useful. If all of you would like to see Dolphins, Ghariyals, Mahaseer in our
very own Ramganga river then, all of us need to work together with District
Administration & WWF-India to achieve a shared vision for Ramganga. Again I
would request you all to pledge today that we would reduce our consumption of
polythene, would plant one sapling each year and ensure the conservation of
water at our respective households!” said Shri
Sanjay Kumar, IAS, District Magistrate.
Schools students witnessed
WWF-India’s wildlife movies screenings, including a documentary film on Ramganga,
painting competition, poster making, and elocution competition on the theme of Aquatic Wildlife Conservation
in Ramganga during the week long celebrations. “Awareness generated through
these fun filled activities have been hugely successful in creating interest on
aquatic wildlife existing in Ramganga and to unite to work towards its
conservation & revival”, added Mr. Munne Ali, Basic Shiksha Adhikari,
Moradabad Administration.
*WWF-India’s Rivers
for Life programme is supported by HSBC Water Programme.
press note 07/10/2013
eqjknkckn] 07 flrEcj 2013]lw0fo0
ftykf?kdkjh Jh
lat; dqekj us vkt fM;j ikdZ esa vk;ksftr oU; tho lIrkg ds lekiu lekjksg dks
lEcksf/kr djrs gq, dgk fd i;kZoj.k dks lqjf{kr ,oa lajf{kr j[kus ds
lkFk&lkFk jkexaxk esa lwal] egk”khj eNyh]?kfM+;ky] MkyfQu tSls tyh; thokas
dks ;fn ns[kuk pkgrsa gSa rks eqjknkckn ds gj O;fDr dks viuk& viuk ;ksxnku
nsuk gksxkA mUgksus dgk fd ;g lEHko gS] ;fn ge “kq:vkr vius vki ls djsaA
mUgksus vkt ou foHkkx dks funsZ”k fn;s fd os fM;j ikdZ esa CkSyxkM+h vkSj ÅaVxkM+h
dh lokjh Hkh i;ZVdksa dks miyC/k djk;saA
mUgksus dgk fd
fM;j ikdZ dk uke bfrgkl esa Lo.kZ v{kjksa esa fy[kus ds mnns”; ls fM;j ikdZ ds
}kj ij fgju dh rhu ewfrZ;ka LFkkfir dh xbZ gSaA mUgksus dgk fd ge fM;j ikdZ dks
bruk gjk Hkjk vkSj izkd`frd rkSj ij bruk “kkUr cukuk pkgrsa gSa fd ;agk vkdj
yksx “kdwu eglwl dj ldsa vkSj izd`fr dh xksn esa yksxkaas ds fnekx dks vkjke
eglwl gks ldsA mUgksus dgk fd cMZokfpax] cSyxkM+h] ?kksM+k xkM+h dh lokjh
LFkkuh; yksxksa dks jkstxkj Hkh nsaxhA
ftykf/kdkjh us
cPpksa dk vkgoku fd;k fd os ikWyhFkhu dk iz;ksx drbZ u djsa vkSj ikuh dk iz;ksx
de ls de djsaA ikuh ds uy dks [kqyk u NksM+sa] vkSj vius ?kj vkus esa ,d ikS/kk
vo”; jksfir djsaA
lekjksgk esa
fofHkUu izfr;ksafxrkvksa esa cPpksa dks iqjLd`r fd;k x;kA iksLVj izfr;ksfxrk
easa IkzFke iqjLdkj dqekjh “kSyh flag] f}rh; iqjLdkj dqekjh y{eh] r`rh; iqjLdkj
ekSeuhe dks feykA isfUVxa izfr;ksfxrk esa izFke iqjLdkj dqekjh “kSyh flag]f}rh;
iqjLdkj dq0 “kqekjk rFkk r`rh; iqjLdkj dqekjh fiadh Bkdqj dks feykA dfork izfr;ksfxrk
esa izFke iqjLdkj ekSuhd] f}rh; iqjLdkj NksVh ckuksa rFkk r`rh; iqjLdkj fiz;k
fnokdj dks feykA Hkk’k.k izfr;ksfxrk “kkS;Z jLrkSxh o vuqxzg vkdk”k dks izFke]
fiz;k fnokdj] dqekjh tSue uwj dks f}rh; iqjLdkj rFkk r`rh; iqjLdkj dqekjh Qrsgh
o dqekjh NksVh ckuksa dks feykA Doht izfr;ksfxrk esa dLrwjck xak/kh
dU;k fo|ky; dks izFke] ckSuh ,suh ifCyd Ldwy dks f}rh; RkFkk fp=xqIr bUVj dks
r`rh; LFkku izkIr gqvkA
bl ekSds ij MCY;w&MCY;w
,Q bfUM;k ds Mk0 lanhi dqekj csgjk] xfjek fMejh] “khy lkxj] fd”kuyky] funs”kd fjoj csflu Jh lqjs”k ckcw]
lfgr ftyk csfld f”k{kk vf/kdkjh Jh eqUus vyh] iznhi dqekj xaxokj lqjs”k R;kxh]
v”kksd dqekj xqIrk] lkfgc flag] iq’isUnz flag dks Hkh lEekfur fd;k x;kA dk;Zdze
dk lapkyu ,l0Mh0vks0 ou foHkkx us fd;kA dk;Zdze esa ftyk csfld f”k{kk vf/kdkjh
ou laj{kd eqjknkckn e.My Jh deys”k] Jh y{e.k izlkn [kUuk us Hkh vius fopkj O;Dr
fd;sA bl ekSds ij Jh ;ksxs”k dqekj {ks=kf/kdkjh ou lfgr v/;kid x.k] Ldwyh CkPps
o x.kekU; ukxfjd mifLFkr FksA
ftyk lwpuk vf/kdkjh
eqjknkcknA
Sunday 6 October 2013
press note 06/10/2013
eqjknkckn 06 vDVwcj 2013 ¼lw0fo0½
ftykf/ksdkjh Jh lat;
dqekj us vkt dSEi dk;kZy; esa lEiUu ,d cSBd esa fodkl dk;ksZa dh leh{kk djrs
gq, [k.M fodkl vf/kdkjh Bkdqj}kjk dks fjyho djus ds funsZ'k nsrs gq,
jk"Vªh; cpr esa 'kwU; izxfr okys foHkkx MwMk] lekt dY;k.k] d`f"k
j{kk] {ks=h; iznw"k.k fu;U=.k] eRL;] uxj fudk; dqUnjdh] Hkkstiqj] dkaB
rFkk fo|qr] mi fucU/ku foHkkx dks izxfr esa lq/kkj ykus dk nl fnu dk le; fn;k
gS blds ckn bu foHkkxksa ds vf/kdkfj;ksa ds fo:) dM+h dk;Zokgh dh tk;sxhA [k.M
fodkl vf/kdkjh Bkdqj}kjk }kjk fodkl dk;ksZa esa dksbZ :fp u ys ikus ds dkj.k
fdlh vU; vf/kdkjh dks ogkW dk dk;ZHkkj lkSaik tk;sxkA
ftykf/kdkjh us vYila[;d] izkscs'ku] ftyk
dk;Zdze vf/kdkjh dh Hkh izxfr jk"Vªh; cpr esa 'kwU; ik;h rFkk mUgsa Hkh nl
fnu dh ekSgyr nh x;hA
ftykf/kdkjh us ck<+ [k.M ds dk;ksZa ds
fujh{k.k ,oa lR;kiu ds fy, vij ftykf/kdkjh foRr ,oa jktLo dks deku lkSaih gSA
vij ftykf/kdkjh viuh fjiksVZ QksVkxzkQ lfgr izLrqr djsxsaA ftykf/kdkjh us eq[;
fpfdRlkf/kdjh dks funsZ'k fn;s gSa fd lh,evks dk;kZy; dk fuekZ.k nks fnu ds
Hkhrj izkjEHk djk;sa vkSj fuekZ.k dk;ZLFky ij [kM+s gq, daMe okguksa dks rRdky
ogkW ls gVkus ds funsZ'k fn;sA mUgksaus dgk fd vk;q"k foax ds fuekZ.k ds
fy, 20 djksM+ :i;k Lohd`r gS] vr% bl ij fo'ks"k /;ku fn;k tk;sA
ftykf/kdkjh us ou foHkkx dks funsZ'k fn;s
fd og 'kgjksa @dLcks dh vizksp jksM ij Iyk.Vs'ku vo'; djk;sa] mUgksaus dgk fd
efgyk fpfdRlky; dh lq/kkj ;kstuk] U;k;k/kh'k vkokl dh pkj nhokjh ;kstuk dks
'kh?kz lekIr djsa] bl ;kstuk dks ,MoksdsV tujy Hkh ns[ksxsaA ftykf/kdkjh us
cSBd esa dgk fd tks ysiVksi cVus ls jg x;s gSa vkSj mUgsa dksbZ ysus gh ugha vk
jgk gS rks ,sls ysiVksi 'kklu dks ljsaMj dj fn;s tk;saA
ftykf/kdkjh us dgk fd ugjksa dh lQkbZ ds
fy, ujsxk ls /kujkf'k vkoafVr dh tk;sxhA mUgksaus dgk fd 09 vDVwcj dks iapk;r
lHkkxkj esa tu dY;k.k f'kfoj dk vk;kstu fd;k tk;s ftlesa ek0 tuizfrfuf/k;ksa
dks Hkh vkefU=r fd;k tk;sA bl f'kfoj esa fdlku dzsfMV dkMZ] fofHkUu ;kstukvksa
esa _.k forj.k vkfn lfgr fofHkUu 'kkldh; ;kstukvksa dk ykHk ykHkkfFkZ;ksa dks
fn;k tk;sxkA
ftykf/kdkjh us dk;Znk;h laLFkkvksa dks
funsZ'k fn;s gSa fd gj gkyr esa fu/kkZfjr le;kof/k esa ;kstukvksa dk fuekZ.k
dk;Z iwjk djk;saA
cSBd esa izHkkjh eq[; fodkl vf/kdkjh] ftyk
fodkl vf/kdkjh] ftyk iapk;r jkt vf/kdkjh] ftyk fiNM+k oxZ dY;k.k vf/kdkjh] ftyk
fodykax dY;k.k vf/kdkjh] ftyk lekt dY;k.k vf/kdkjh] ftyk vYila[;d dY;k.k
vf/kdkjh lfgr ftyk Lrjh; vf/kdkjh mifLFkr FksA
&&&&&&&&&&&&&&&&&
vfrfjDr ftyk lwpuk
vf/kdkjh
eqjknkckn
press note 05/10/2013
Moradabad
Celebrates the National Aquatic Animal, Students Pledge to get Dolphins in Ramganga
District
Administration & Forest Department of Moradabad along with WWF-India
organized school activities to commemorate Dolphin Day in the city
October
5, 2013, New Delhi: The Eco Park (Deer Park) of Moradabad city
saw a unique celebration of the anniversary of Government of India's
declaration of the Gangetic River Dolphin as the 'National Aquatic Animal' in
October 5, 2009 in form of elocution , poetry and quiz competitions on the
specie. WWF-India, with the
support of the District Administration & Forest Department of Moradabad, conducted
film screening of WWF-India’s Dolphin documentary, along with quiz, poetry,
elocution competitions. These activities were organized to generate awareness
on Ramganga conservation amongst the young talent in the city and to provide a
platform for engaging them in Ramganga conservation activities as part of the
Wildlife Week celebrations.
Through these
activities, WWF-India’s Rivers for Life programme aimed to bring attention to
the importance of the presence of the National Aquatic Animal, Dolphin and ways
to conserve other aquatic biodiversity present in the river. The elocution, poetry amd quiz competitions, which saw
students from 6th to 8th grade, from over 15 schools ,
including Kasturba Gandhi in Moradabad sharing their views on the importance of
the biodiversity for the ecological wellbeing of the river, witnessed thought
provoking visions for a healthy Ramganga, including getting Dolphins to
Moradabad’s Ramganga. Often
known as the “Tiger of the Ganges”, the river dolphin is an indicator animal
and has the same position in a river ecosystem as a tiger in a forest, its
presence indicating a sign of a healthy river ecosystem.
The event which was
spearheaded by Dr. Sandeep Behera, Dolphin Expert & Associate Director,
River Basins & Water Policy, WWF-India, saw a detailed presentation on the species, highlighting
shrinking distribution
range of these dolphins, with their population being
adversely affected by various developmental activities like the construction of
dams and barrages resulting in lean river flows, indiscriminate fishing, heavy
siltation of rivers due to deforestation, pollution of the river and habitat
destruction. “While the population of dolphin in 1982 was estimated to be
between 4000-5000 in India, now it is less than 2000 with an annual mortality
estimated to be at 130-160 animals. The mammal is now listed in Schedule I of
the Indian Wildlife (Protection) Act, 1972 and categorized as “Endangered” by
the World Conservation Union (IUCN) and enjoys high levels of legal protection,
nationally and internationally”, added Dr, Sandeep Behera, Associate Director,
River Basins & Water Policy, WWF-India.
WWF-India adopted the Ganges river dolphin as a species of
special concern and initiated a Ganges River Dolphin Conservation programme in
1997. In 2012, the organization also conducted the first ever Scientific Status
Survey of the species in the country in collaboration with network partners. In
the process, more than 20 rivers were surveyed, covering a distance of
approximately 6000 km and several river stretches in the country were
identified as ideal habitats for Ganges River Dolphin population and hence for
prioritized conservation action. The three day long campaign
which included surveying of over 20 rivers, concluded on October 7, 2012, found
the presence of 671 dolphins in the upper Ganga system.
Mr. Suresh Babu,
Director, River Basins & Water Policy, WWF-India added, “Being aware about
the importance of the presence of biodiversity is the first and the most
important step towards conserving Ramganga. At WWF-India we believe that these
fun activities are powerful means of engaging
young adults in tackling development challenges, and hold the potential
to transform the pace and nature of development. Ramganga for Life, Life for
Ramganga campaign also aims to engage with students as they are the future
change makers for our society.”
The Dolphin Day
celebration was part of the Wildlife Week celebrations, which concludes on
October 7, 2013 in the city of Moradabad.
The
winners of all the competitions conducted throughout the Wildlife Week, as a
token of appreciation, will get prizes by the District Magistrate of Moradabad,
Shri Sanjay Kumar ( IAS) on October 7 at Eco Park ( Deer Park). Additionally,
all the participants would receive certificates from District Administration of
Moradabad and WWF-India. The Wildlife Week celebrations yet again reiterate the
importance of multi-stakeholders,
comprising experts, technicians, senior government officials, young students
and community members to come together to deliberate on strategies to protect
the species.
Facts about
Gangetic Dolphins
·
Known as Platanista gangetica
gangetica and commonly
called as ‘Susu’ or ‘Soons’
·
One of the four freshwater dolphins
of the world, out of which only three are left now
·
In 2005, its population was estimated
around 600 in Ganges and its tributaries, in the state of UP, MP and
Rajasthan
·
In India, found in seven states,
namely, Assam, Uttar Pradesh, Madhya Pradesh, Rajasthan, Bihar, Jharkhand
and West Bengal
·
Blind and catch its prey by emitting
an ultrasonic sound which reaches the prey
·
Travels at a speed of 4.7 km/hour
.
|
About WWF-India:
WWF-India is one of
India’s leading conservation organizations with programmes and projects spread
across the country. The organisation works towards the conservation of
biodiversity, natural habitats and the reduction of humanity’s ecological
footprint. The mission of WWF-India is to stop the degradation of the earth's
natural environment and to build a future in which humans live in harmony with
nature.
For further information,
please contact:
WWF-India
Ms. Garima Dimri
River Basins and Water
Policy
Email: gdimri@wwfindia.net
Mob - 09654706884
press note 04/010/2013
eqjknkckn 04 vDVwcj 2013 ¼lw0fo0½
ftykf/kdkjh dSEi dk;kZy;
esa ofj"B iqfyl v/kh{kd] vij ftyk eftLVªsV ¼iz'kklu½] vij ftyk eftLVªsV
¼uxj½ ] iqfyl v/kh{kd ¼uxj½] leLr mi ftyk eftLVªsVl ,oa iqfyl {ks=kf/kdkfj;ksa
ds lkFk 'kkfUr ,oa dkuwu O;oLFkk dh leh{kk cSBd esa vkxkeh gksus okys ioksZ
;Fkk uojk=] n'kgjk] cdjk bZn ds en~nsutj ftykf/kdkjh Jh lat; dqekj us dgk fd
leLr Fkkuksa esa ihl desVh dh cSBd ,l0Mh0,e0@lh0vks0 vkxkeh rhu fnuksa esa
djsaxsA ftykf/kdkjh }kjk ;g Hkh funsZ'k fn;s x;s fd ,sls leLr yksxksa dks
fpfUgr fd;k tk;s] tksfd dkuwu O;oLFkk dh leL;k mRiUu dj jgs gksaA mUgsa ikcUn
eqpydk fd;k tk;s o vU; dBksj dk;Zokgh dh tk;sA iwoZ esa cukbZ xbZ lwph dk
voyksdu djsa rFkk u;s uke tks izdk'k esa vk;s gSa mUgsa lwphc) dj ikcUn dj
dBksj dk;Zokgh djsaA
mUgksaus dgk fd leLr ,l0Mh0,e0@lh0vks0 bl
ckr dh xgu leh{kk djsa fd dkSu ls ,sls O;fDr gSa tks lkEiznkf;d lkSgknZ
fcxkM+us dk iz;kl dj jgs gSaA ,sls O;fDr;ksa dh leh{kk dj mUgsa fpfUgr djsa
rFkk xqaMk ,DV] xSaxLVj] jklqdk vkfn ds varxZr fujks/kkRed dk;Zokgh djsaA vij
ftyk eftLVªsV ¼uxj½ o vij ftyk eftLVªsV ¼iz'kklu½ dks Hkh ftykf/kdkjh us
funsZf'kr fd;k fd muds U;k;ky; esa xqaMk ,DV ds tks Hkh ekeys yfEcr gSa] mudh
fnu izfr fnu lquokbZ djsas vkSj muij Rofjr xfr ls fuLrkfjr djsaA
mUgksaus dgk fdvkxkeh R;kSgkjksa ds
n`f"Vxr uxj o xzkeh.k vapyksa esa fpfUgr leLr ekxksZa dk voyksdu
,l0Mh0,e0@lh0vks0 iSny pydj vo'; djsa rFkk tgka ewfrZ;ka LFkkfir gksuh gSa ;k
jkeyhyk eapu gks jgk gks mls vo'; ns[k ysaA jkeyhyk eapu ds i'pkr yksx vius
?kjksa dks ykSVrs gSa mudh lqj{kk fo'ks"kdj efgykvksa dh lqj{kk ij
fo'ks"k /;ku fn;k tk;sA
ftykf/kdkjh us dgk fd dkuwu O;oLFkk dh
fdlh Hkh vkSpd fLFkfr ds fy, ,l0Mh0,e0@lh0vks0 iw.kZr% rS;kj jgsa vkSj vius
okgu esa gSyesV] ykfB;ka] ckWMh izksVsDVj] Mªsxu ykbV] ekbd vkfn dh O;oLFkk gj
iy jgsA mUgksaus dgk fd ,l0Mh0,e0@lh0vks0 xzkeh.k vapyksa esa Hkh laosnu'khy
LFkyksa ij ukxfjd lqj{kk dh Vhe cuk ysa vkSj ,sls izR;sd LFky ij nl O;fDr;ksa
dh Vhe pquh dj mUgsa ukxfjd lqj{kk dh onhZ igukbZ tk;s rFkk izf'kf{kr fd;k tk;sA
ftykf/kdkjh us dgk fd ,l0Mh0,e0@lh0vks0
leLr pkSdhnkjksa dh cSBd dj ysa muls lwpuk,a ladfyr djsas vkSj mUgsa ltx jgus
gsrq vko';d fn'kk funsZ'k Hkh nsaA mUgksaus ,l0Mh0,e0@lh0vks0 dks funsZ'k fn;s
fd og viuh rglhy o Fkkuksa {ks=ksa esa dksbZ Hkh NksVh ls NksVh ?kVuk gksus ij
mldh ekSds ij Loa; igqapdj leh{kk djsas vkSj mls fua;f=r djus ds lkFk&lkFk
iy&iy dh [kcj ftyk eftLVªsV o ,l0,l0ih0 dks ekSds ij ls gh nsaA vkxkeh R;kSgkjksa ds
n`f"Vxr xako xkao esa vokafNr rRoksa ds fo:) cM+h /kujkf'k ds eqpyds ds
lkFk 107@116 n0iz0la0 dh dk;Zokgh rqajr dh tk;s vkSj ,sls fjihVsM vkQsUMlZ ¼Repeated
Offenders½ ds fo:) /kkjk 116 ¼3½ n0iz0la0 ds varxZr Hkh
dk;Zokgh dh tk;sA
Jh
lat; dqekj us dgk fd voS/k [kuu ls lEcfU/kr ekeyksa ij izHkkoh dk;Zokgh djsa
vkSj ;fn voS/k [kuu ik;k x;k rks lEcfU/kr Fkkus ds Fkkuk/;{k o pkSdh izHkkjh dh
Hkh ftEesnkjh fu/kkZfjr dh tk;sxh A bySDV~kfud dpjs dh fujUrj pSfdax djkus ds
lkFk&lkFk fo'ks"k dj okMZj ij] ikdcMk] dV?kj] eqxyiqjk] ukxQuh]
Hkkstiqj dh pSfdax gsrq Fkkuk/;{kksa dks fo'ks"k :i ls /;ku nsuk pkfg,A
&&&&&&&&&&&&&&&&&
eqjknkckn 04 vDVwcj 2013 ¼lw0fo0½
izeq[k lfpo] [kk| rFkk jln] mRrj izns'k 'kklu us
vkt ohfM;ks dkUQzsflax ds tfj;s orZeku esa izpfyr jk'ku dkMksZa ds izk:i esa
xzke iapk;r okj jk'ku dh nqdkuksa ,oa dkMksZa ds iw.kZ fMftVkbts'ku fd;s x;s
MkVkcsl dks vfrfjDr MkVk ladyu djkrs gq, v|kof/kd djkus ds funsZ'k fn;s gSa
rFkk jk'ku dkMksZa dk lR;kiu o Mh&MqIyhds'ku djkrs gq, u;s jk'ku dkMksZa
dks vku&ykbu eqfnzr djkus ds funsZ'k Hkh fn;sA
izeq[k
lfpo us dgk fd eq[; lfpo mRrj izns'k 'kklu }kjk tkjh 'kklukns'k ds funsZ'kksa
dk ikyu djus ds lkFk&lkFk fu/kkZfjr le; lhek dks fcuk fdlh f'kfFkyrk ds
ikyu djk;k tk;sA mUgksaus izf'k{k.k dk;Zdze esa Hkkjr ljdkj ds u;s lksQVos;j
LVkd gksYMj vkbMsafVVh eSustesUV flLVe @QwM ,aM ,lsfUl;y dkWeksfMVh ,';ksjsUl
,aM fLD;ksfjVh VkjxsV esa fo|eku izkfo/kkuksa dks Hkh foLrkj ls crk;kA mUgksaus
10 vDVwcj ls 15 vDVwcj ds chp ftyksa esa okMZ@fodkl [k.M Lrj ij izf'k{k.k nsus
ds funsZ'k fn;s gSaA izf'k{k.k vof/k esa lwpuk ladyu djus ds izk:i Hkh ftyk
iwfrZ vf/kdkjh }kjk miyC/k djk;s tk;sxsa rFkk jk'ku fodzsrk dks miyC/k djk;s
tkus okys izk:i esa Hkh orZeku MkVk miyC/k jgsxkA
ftykf/kdkjh
Jh lat; dqekj us ohfM;ks dkUQzsflax ds ckn vf/kdkfj;ksa dks funsZ'k nsrs gq,
dgk fd lkoZtfud forj.k iz.kkyh ds dEI;wVjhdj.k gsrq jk'ku dkMksZa ds
fMftVkbts'ku o u;s jk'ku dkMZ fuxZr djus dh izfdz;k egRoiw.kZ gS] vr% bl
dk;Zdze dks iw.kZ euks;ksx ,oa fu"Bk ls fu/kkZfjr le; vof/k esa iw.kZ
djk;k tk;sA mUgksaus dgk fd ;kstukvksa esa vik=ksa dk p;u vFkok cksxl jk'ku
dkMZ tkjh gksus ij dBksjre dk;Zokgh lEcfU/kr mfpr nj fodzsrk@ i;Zos{kd deZpkjh
dh gksxhA
ftykf/kdkjh
us lkoZtfud forj.k iz.kkyh o dEI;wVjhdj.k gsrq jk'ku dkMksZa ds fMftVkbts'ku o
u;s jk'ku dkMZ fuxZr djus dh izfdz;k ds lEcU/k esa vk;ksftr fd;s tkus okys
izf'k{k.k dk;Zdze dks vkt vfUre :i ns fn;kA ftykf/kdkjh us crk;k fd 10 vDVwcj dks
Cykd eqjknkckn esa eqjknkckn kuxj] mejhdyka rFkk uxj {ks= dkaB ds lHkh jk'ku
fodzsrkvksa dks ftyk iwfrZ vf/kdkjh }kjk izf'k{k.k fn;k tk;sxkA mUgksaus dgk fd
11 vDVwcj dks Cykd eqjknkckn esa gh uxj {ks= if'pe {ks= eqjknkckn] uxj {ks=
Hkkstiqj] fcykjh] dqUnjdh o Bkdqj}kjk ds jk'ku fodzsrkvksa dks izf'k{k.k fn;k
tk;sxkA
mUgksaus
dgk fd 12 vDVwcj dks Cykd eqjknkckn ds lHkkxkj esa ew<kik.Ms ds leLr ,Mhvks]
xzke fodkl vf/kdkjh] xzke iapk;r vf/kdkjh] ys[kiky rFkk leLr jk'ku fodzsrk
izf'k{k.k ik;sxsa tcfd blh fnu 12 vDVwcj dks rglhy lHkkxkj fcykjh esa Cykd
fcykjh ds leLr ,Mhvks] xzke fodkl vf/kdkjh] xzke iapk;r vf/kdkjh] ys[kiky ,oa
leLr jk'ku fodzsrk izf'k{k.k izkIr djsxsaA mijksDr lHkh LFkkuksa ij izf'k{k.k
nksigj 2 cts ls fn;k tk;sxkA
ftykf/kdkjh
us crk;k fd 12 vDVwcj dks gh nksigj 2 cts ls gh rglhy dkaB ds lHkkxkj esa Cykd
NtysV ds lHkh ,Mhvks] xzke fodkl vf/kdkjh] xzke iapk;r vf/kdkjh] ys[kiky o lHkh
jk'ku fodzsrkvksa dks izf'k{k.k fn;k tk;sxk] mUgksaus dgk fd 13 vDVwcj dks izkr%
11 cts rglhy Bkdqj}kjk esa Bkdqj}kjk ds leLr ,Mhvks] xzke fodkl vf/kdkjh] xzke
iapk;r vf/kdkjh] ys[kiky rFkk leLr jk'ku fodzsrk izf'k{k.k ik;sxsa rFkk 13
vDVwcj dks gh nksigj 2 cts ls Bkdqj}kjk rglhy ds lHkkxkj esa fMykjh ds leLr
,Mhvks] xzke fodkl vf/kdkjh] xzke iapk;r vf/kdkjh] ys[kiky rFkk leLr jk'ku
fodzsrk izf'k{k.k ik;sxsaA mUgksaus dgk fd 14 vDVwcj nksigj 2 cts rglhy fcykjh
ds lHkkxkj esa Cykd dqUnjdh ds leLr ,Mhvks] xzke fodkl vf/kdkjh] xzke iapk;r
vf/kdkjh] ys[kiky rFkk leLr jk'ku fodzsrk izf'k{k.k ik;sxsaA ftykf/kdkjh us dgk
fd 14 vDVwcj dks nksigj 2 cts Cykd eqjknkckn ds lHkkxkj esa Cykd Hkxriqj VkaMk
ds leLr ,Mhvks] xzke fodkl vf/kdkjh] xzke iapk;r vf/kdkjh] ys[kiky rFkk leLr
jk'ku fodzsrk izf'k{k.k ik;sxsaA
ohfM;ks
dkUQzsflax esa leLr mi ftykf/kdkjh] leLr [k.M fodkl vf/kdkjh] ftyk iwfrZ
vf/kdkjh] {ks=h; vf/kdkjh [kk| vkfn mifLFkr FksA
&&&&&&&&&&&&&&&&&
eqjknkckn 04 vDVwcj 2013 ¼lw0fo0½
ftykf/kdkjh Jh lat; dqekj us crk;k fd rglhy
fcykjh ds eldwj mQZ el:y iq= erywc] ckcw iq= uUgsa] gk:u iq= d;;we] jktohj tkVo
iq= jkepju] okfjl iq= ihj [kka] ft;kmy iq= ,tkt] utk:y mQZ [khj [kmvk iq= ,tkt]
tqcsj mQZ ckck iq= eq[R;kj ,oa lkfye iq= guhQ ds fo:) xSaxLVj ,DV dh /kkjk 2@3
yxk;h x;h gSA bu vfHk;qDrksa ij eq0v0la0 92@13 /kkjk 396] 412 Hkk0n0fo0]
eq0v0la0 110@13 /kkjk 307 Hkk0n0fo0] eq0v0la0 67@13 /kkjk 382 Hkk0n0fo0]
eq0v0la0 148@13 /kkjk 382 Hkk0n0fo0 ds vfHk;ksx Fkkuk fcykjh esa iathd`r gSaA
mUgksaus crk;k fd izFke n`"Vr;k vfHk;qDrx.kksa ds fo:) /kkjk 2@3 xSaxLVj
,DV dk vfHk;ksx ifjyf{kr gksrk gSA
&&&&&&&&&&&&&&&&&
vfrfjDr ftyk lwpuk
vf/kdkjh
eqjknkckn
Subscribe to:
Posts (Atom)